Офис 7 сезон 6 серия в озвучке от kubik&ko

В шестой серии седьмого сезона зрителей ждёт настоящий парад самолюбия Майкла Скотта: офис готовится к съёмкам рекламного ролика, и каждый сотрудник уверен, что именно его лицо должно представлять компанию. Начинается соревнование за внимание, всплывают старые обиды и скрытые амбиции, а привычный рабочий день превращается в хаотичное шоу. Джим и Пэм пытаются сохранять здравый смысл, Двайт, как всегда, идёт ва-банк, а остальной коллектив разрывается между желанием прославиться и страхом опозориться.

Профессиональная озвучка от студии kubik&ko особенно подчёркивает характеры героев: интонации, паузы, сарказм и эмоциональные срывы звучат живо и естественно. Благодаря работе актёров дубляжа шутки не теряются в переводе, а характерный абсурд и неловкость происходящего воспринимаются ещё ярче и смешнее.